Primero fue la bahía la que se bautizó Cartagena, décadas después fue la ciudad la que adoptó ese nombre. Recién comenzaba el siglo XVI y el empeño conquistador español, cuando unos marinos españoles encontraron refugio a una tormenta en una bahía amplia y generosa que llamaron Cartagena en recuerdo de la bahía de la ciudad del mismo nombre en el Mediterráneo. Después de buscar infructuosamente una bahía similar (la de Cartagena es inigualable) decidieron fundar en la isla de Calamari la ciudad que haría suyo el nombre de la bahía. El primer apellido de esta Cartagena, para distinguirla de su madre española en el Levante, fue “del Poniente”. El segundo apellido que aún hoy porta orgullosa es “De Indias”.
Cartagena de Indias fue uno de los puertos más importantes del mundo en el siglo XVI, época de la que quedan sus magníficas murallas, fortificaciones y casas. Tanta reputación tenía que se la conoció como la Reina del Caribe, por encima de otras ciudades magníficas de la época como La Habana en Cuba y Veracruz en Nueva España. Su fama, unida a la de su madre, la mencionada Cartagena del Levante, y a la de su abuela de la otra orilla del Mediterráneo, la Cartago que combatió a la imperial Roma, ha hecho que hoy más de sesenta poblaciones del mundo lleven el nombre de Cartagena.
Estas son según ChatGPT las diez más importantes:
1. Cartagena, España: Ubicada en la Región de Murcia, es una ciudad portuaria con una rica historia que se remonta a la época fenicia.
2. Cartagena de Indias, Colombia: Fundada en 1533, es conocida por su ciudad amurallada y su importancia histórica en la época colonial.
3. Cartagena, Chile: Situada en la región de Valparaíso, es una comuna costera reconocida por sus playas y como destino turístico.
4. Cartagena, Veracruz, México: Localidad en el estado de Veracruz-Llave.
5. Cartagena, Durango, México: Localidad en el estado de Durango.
6. Cartagena, Misamis Occidental, Filipinas: Poblado en la provincia de Misamis Occidental.
7. Cartagena, Negros Occidental, Filipinas: Poblado en la isla de Negros.
8. Cartagena del Chairá, Colombia: Municipio en el departamento de Caquetá, conocido por su biodiversidad y recursos naturales.
9. Cartagena, Cienfuegos, Cuba: Poblado en la provincia de Cienfuegos.
10. Cartagena, Guanacaste, Costa Rica: Caserío en la provincia de Guanacaste.
La Cartagena chilena es un pueblo a cuatro kilómetros del Océano Pacífico, “conocido como el ‘Litoral de los Poetas’ gracias a la inspiración de figuras icónicas como Pablo Neruda y Vicente Huidobro”. En un viñedo cercano a esta población chilena la bodega Marín, creada y gerenciada por una mujer, lo que no es común en este campo, produce unos vinos tintos y blancos bajo la marca Cartagena.
El nombre de Cartagena del Chairá "fue puesto por la especie de columnas de tierra que, además de dar la sensación de fortaleza, guarda una ligera semejanza con las murallas de Cartagena de Indias. En reconocimiento a la raza nativa se le agregó "del Chairá", que era el nombre del Cacique Huitoto que traduce cueva de tigres; nombre que se le asignó a la laguna que se encuentra cercana a la población.”
Nota bene: El título de este artículo era “La importancia de llamarse Cartagena”, que cambié para no ser acusado de plagiar un artículo de Carlos A. Sourdis Pinedo en El Tiempo de la década de los 90 del siglo XX: https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-874744#:~:text=Existen%20cerca%20de%20sesenta%20poblaciones,Cartago%2C%20desde%20Filipinas%20hasta%20Colombia.
Nota bene 2: Firmé la carta solicitando al Gobierno de Petro ser coherente y no asistir este viernes a la posesión de Maduro como presidente de Venezuela cuando el pueblo hermano no lo eligió como tal. Ahora bien, si el Gobierno colombiano asiste a la legalización de este robo a la democracia venezolana sabremos a qué atenernos los colombianos: https://docs.google.com/document/d/1DH0HWl8_yg0dvMVjG80ZyQXP4poacsE_SrEdppFvRM8/edit?usp=sharing
