LA LEYENDA DE BENKOS BIOHÓ EN EL PENTAGRAMA SALSERO DEL CARIBE.
1.DE REGRESO A LA CRÓNICA MUSICAL.
Después de un largo período dedicado a desvelar las historias secretas de Cartagena colonial (1533-1821) regreso a las crónicas sobre la música, uno de los componentes más importantes del patrimonio cultural de la humanidad, de manera muy especial de los pueblos del gran Caribe y el Caribe colombiano.
Para este regreso nada mejor que seleccionar uno de los ritmos de mayor impacto cultural en nuestro medio, como es la salsa.
Y para ello, nada mejor que seleccionar dos de las canciones más emblemáticas que rinden homenaje al hombre real, al luchador libertario, convertido en leyenda como lo es Benkos Biohó. .
Y finalmente nada más especial que transitar, en esta primera entrega, por la canción “Benkos Biohó” del cantautor cartagenero Edgardo Orozco, quien en la actualidad comparte su profesión de médico, con la autoría de canciones de corte social (entre otras) convirtiendo, con su arte exquisito, historias reales en bellas canciones, que divierten, conducen al goce espiritual y a la reflexión crítica sobre el pasado histórico, el incierto presente que vivimos y la esperanza en un futuro de bienestar para todos los colombianos.
2. LA SALSA HOMENAJE A BENKOS BIOHÓ DE EDGARDO OROZCO.
Hoy, es posible disfrutar de esta y otras canciones del cantautor cartagenero a través de videos del canal YouTube, gozo al cual invito a ustedes, mis apreciados lectores y apreciadas lectoras, pero antes leamos la letra de la canción:
BENKOS BIOHÓ.
Escondida aquí en la historia, / pasaba el siglo XVII, desde islas Bijagós
y en un barquito negrero, /aquí Benkos llegó como esclavo y prisionero.
Y cuentan los que lo vieron que en medio de la tormenta / y entre aguas turbulentas
Benkos viajó hacia la libertad y entre rayos y centellas Benkos estaba libre ya (bis).
Por la mañana temprano, allá en las murallas, /los carteles anunciaban se busca un negro cimarrón,
vivo o muerto lo queremos, / si lo encuentran no pregunten
denle duro pa’ que aprenda, pa’ que aprenda la lección, (bis)
fraseo.
“Je, je, je Y los españoles se quedaron con las ganas,
porque Benkos se les escapó, mi hermano”.
Se fugó, se llama Benkos se llama Benkos. Biohó, /pero que tengan cuidado del negro cimarrón. (bis).
y es peligroso, pero que tengan cuidado /pero que tengan cuidado…/ y… y…y…camorrero, pero que tengan cuidado
Dicen que lo protege Ochún, / pero que tengan cuidado, /Changó, Changó y Obatalá,
pero que tengan cuidado.
Fraseo.:
“Lo que ´pasa es que Benkos
estaba bien asegurado”.
Andan alzados en armas por la libertad, /pero como un perro viejo lo vamos a castigar,
y detrás de la recompensa llegó el famoso cazador/ con sus perros bien rabiosos
y con más de 30 hombres, /preparó la cacería de aquel negro cimarrón,
por los montes de María les llegó la emboscada/ los españoles corrían rompiendo la empalizada.
Se fueron de retirada derrotados por Biohó (bis).
Fraseo:
“Corran, corran que llegó Benkos”.
Así fue que se formaron los palenques de mi tierra, /así nace la leyenda de Benkos Biohó.
Así fue que se formaron los palenques de mi tierra.
Así nace la leyenda, del libertador.
Suena el tambor, suenen los tambores, de la libertad. (bis).
Suene el batá, suenen los tambores por Benkos Biohó/. Suena el tambor, suenen los tambores, de la libertad, suene el batá, suenen los tambores por Benkos Biohó.
Fraseo:
“primer pueblo libre de América… Áfricaaaa”.
Es esta la historia resumida de Benkos Biohó, líder legendario de la liberación palenquera, bajo la conducción del “Rey del Arcabuco” cuyo ejército puso en jaque a las fuerzas represivas del colonialismo español en el “arcabuco” de Matuna, un extenso territorio comprendido entre las cercanías de Tolú y los montes de María.
Hoy por hoy, la canción de Edgardo Orozco refleja realidades de la vida de Biohó, es escribir, las derrotas que los cimarrones por él liderados propinaron a los ejércitos colonialistas de la gobernación de Cartagena.
Pero el Benkos de Orozco no es el de la historia del Rey de Matuna que un día cayó prisionero y luego fue ejecutado el 16 de marzo de 1621; bajo el gobierno del gobernador García Girón, ese día el líder palenquero fue ahorcado, descuartizado y repartidas sus partes corporales, para que escarmentaran los rebeldes. (Véase mi blog “Historias secretas de Benkos Biohó y los cimarrones del siglo XVII”. Blog patrimonio Siglo XXI. Eluniversal.com/ 06/10/2021).
El Biohó de Edgardo, es el líder palenquero vivo, por el que “suenan los tambores de la libertad”, por el que repican los tambores batá buscando la redención de los afrodescendientes y de los pueblos originarios que en la contemporaneidad, continúan luchando por su bienestar, después de casi cinco siglos de opresión por los colonialistas españoles y sus descendientes criollos, las clases dominantes de la actualidad.
Con los afectos de siempre, fortalecidos con salsa de la buena
UBALDO JOSÉ ELLES QUINTANA.
