Gabriel García Márquez
El Universal
*Columna 30 publicada por Gabo en El Universal
Miércoles, 15 de septiembre de 1948
Jorge Artel se ha llevado nuestra tierra a Bogotá. En la pieza de un hotel capitalino abrió el poeta sus maletas vagabundas, y lentamente, con la seguridad del viajero que sabe el sitio de cada cosa, fue extrayendo de entre las camisas y los pañuelos las preguntas de la raza, los tejidos de la música, la estrella que no relumbró en la noble quimérica; y allá, de entre los libros y los cuadernos de anotaciones, retorcidas y húmedas, las raíces nutricias de la Costa Atlántica.
Afuera, al salir a la avenida, el aire estaba helado. Pero Arte¡ llevaba, envuelto en un diario matinal, la razón poética de los pilones, de las atarrayas. El secreto musical de la gaita le iba sonando en la mano como una vértebra de nuestra anatomía social. Barcos por un delirante itinerario lírico. La madrugada de Cartagena dentro de una botella, para que el mar fuera más verde —verde de vidrio— en el sueño de los náufragos. Un patriarca negro midiendo el pulso de la fiebre en el vientre de la tambora. Y una mulata frutal, fabricada en la misma madera de las gaitas, viendo crecer su edad hacia el abismo de la primera pesadilla.
Nadie podrá disputarle al poeta este milagro de llevarse la tierra, porque nadie como él ha sentido correr por dentro del cuerpo, lubricándole los huesos, la resina sentimental de nuestra raza. En su voz el público bogotano va a conocer el mar —el que le gusta a Arte¡ «porque tiene las olas volubles como hembras; y porque no es
de nadie»— a través de la escenificación de Tambores en la noche.
El bisturí de la crítica capitalina descubrirá, sin duda, lo que Cartagena no ha querido reconocer —al menos públicamente— y es que Jorge Artel tiene en las arterias un temblor continental. Él conoce los instrumentos que descuajan la corteza decorativa de nuestra biología popular, y ha penetrado con ellos a los centros vitales del sentimiento terrígeno, donde reside su verdadera razón de ser; su razón de ser poeta.
En manos de Jorge Artel, la Costa Atlántica tiene nombre propio.
*Foto: Tomada de internet
*Desde septiembre de 1948, Gabo empezó a titular sus columnas de Punto y Aparte
1. 21 de mayo de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-con-gabriel-garcia-marquez-en-el-universal
2. 22 de mayo de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabriel-garcia-marquez-define-al-acordeon
3. 23 de mayo de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-les-pone-el-ojo-las-faldas-de-las-mujeres
4. 26 de mayo de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-un-viaje-en-helicoptero-con-gabriel-garcia-marquez
5. 27 de mayo de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabriel-garcia-marquez-entre-fantasmas-y-espantapajaros
6. 29 de mayo de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-senor-garcia-usted-nunca-aprendera-escribir-rojas-herazo-gabo
7. 30 de mayo de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabriel-garcia-marquez-todo-un-pisciano
8. 1 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-y-una-columna-en-chino
9. 2 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-y-el-calendario-de-la-rosa-de-paris
10. 3 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-de-paseo-con-una-amiga
11. 4 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-en-su-pelicula
12. 5 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-analiza-la-fecundidad
13. 6 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-la-originalidad-segun-gabo
14. 8 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-y-el-mono-del-organillero
15. 16 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabriel-garcia-marquez-y-la-negra
16. 17 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-el-indio-y-la-negra
17. 18 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-y-la-guacamaya
18. 19 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-machetazo-la-sonrisa
19. 20 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-los-treinta-y-seis-anos-de-pancho-y-ramona
20. 22 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-la-paz-de-gabriel-garcia-marquez
21. 23 de junio de 1849: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-el-ciudadano-de-la-eternidad
22. 24 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-murio-un-jueves-el-dia-que-no-sirve-ni-siquiera-para-para-morir
23. 26 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-y-el-boxeo
24. 27 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-bernard-shaw-en-letras-de-gabo
25. 29 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-gabo-y-cesar-guerra-valdes
26. 30 de junio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-el-dia-que-los-bogotanos-se-imaginaron-unos-detectives
27. 4 de julio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-cuando-el-amor-tiene-que-morir
28. 6 de julio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-cuando-venga-la-primavera-y-yo-no-este-contigo
29. 10 de julio de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-el-amor-es-una-enfermedad-del-higado
30. 15 de septiembre de 1948: https://www.eluniversal.com.co/blogs/en-un-2x3/tbt-un-jorge-artel-continental